تاریخ سند: 1381/01/10
شماره سند: 33219/ت 27260 هـ
کد سند: م/134/1381/
وضعیت سند: معتبر
امضا کننده: معاون اول رئیس جمهور (محمد رضا عارف)
آیین نامه اجرایی ماده (134) اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم – مصوب 1380
تصویبنامه هیأت وزیران
باسمه تعالی
«با صلوات بر محمد و آل محمد»
وزارت امور اقتصادی و دارایی – وزارت آموزش و پرورش – وزارت علوم، تحقیقات و فناوری
وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی – سازمان تربیت بدنی – سازمان بهزیستی کشور
هیأت وزیران در جلسه مورخ 1381/07/03 بنا به پیشنهاد شماره 37316 مورخ 1381/06/31 وزارت امور اقتصادی و دارایی و به استناد ماده (134) اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم – مصوب 1380، آئیننامه اجرایی ماده یاد شده را به شرح زیر تصویب نمود:
آئیننامه اجرایی ماده (134) اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم – مصوب 1380
ماده 1- درآمد مهد کودکها در مناطق کمتر توسعه یافته و روستاها، مدارس ابتدایی، راهنمایی، متوسطه، فنی و حرفهای و آموزشگاههای فنی و حرفهای آزاد دارای مجوز از سازمان آموزش فنی و حرفهای کشور و دانشگاهها و مراکز آموزش عالی غیرانتفاعی/ غیر دولتی حاصل از تعلیم و تربیت شامل کلیه درآمدهای مرتبط با تعلیم و تربیت طبق مجوز صادر شده از وزارتخانه ذی ربط میباشد.
تبصره 1- درآمد حاصل از فعالیت اقتصادی و غیرمرتبط با موضوع تعلیم و تربیت طبق مقررات مربوط و سایر فعالیتهای خارج از شمول مجوز مذکور مشمول مالیات میباشد.
تبصره 2- درآمدهای حاصل از برگزاری فعالیتهای فرهنگی و سمینارها یا دورههای آموزشی این گونه موسسات نیز مرتبط با فعالیت تعلیم و تربیت محسوب میشود و از پرداخت مالیات معاف میباشد.
تبصره 3- مدارس: واحدهای آموزشی و پرورشی دارای مجوز از وزارتخانه ذی ربط که آموزشهای رسمی شامل پیشدبستانی، ابتدایی، متوسطه، فنی و حرفهای، پیشدانشگاهی و مدارس از راه دور میباشند و مطابق دورههای تحصیلی خدمات آموزشی ارائه مینمایند.
تبصره 4- منظور از موسسات آموزش عالی غیرانتفاعی/ غیردولتی موسساتی است که بر اساس مجوز وزارتخانههای علوم، تحقیقات و فناوری و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی حسب مورد و آئیننامه تأسیس موسسات آموزش عالی غیردولتی/ غیرانتفاعی تأسیس و با برگزاری دورههای آموزشی نسبت به صدور گواهینامه مورد تأیید وزارتخانههای یاد شده در مقاطع تحصیلی دانشگاهی اقدام مینمایند.
تبصره 5- منظور از آموزشگاه فنی و حرفهای آزاد، آموزشگاهی است که دارای مجوز از سازمان آموزش فنی و حرفهای کشور وابسته به وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی، آموزش داده میشود.
ماده 2- درآمد موسسات نگهداری معلولان ذهنی و حرکتی دارای پروانه فعالیت از مراجع ذی ربط، بابت نگهداری معلولان ذهنی و حرکتی از مالیات معاف است.
هرگونه درآمد دیگر حاصل از فعالیتهای مغایر با پروانه فعالیت طبق مقررات مربوط مشمول مالیات خواهد بود.
تبصره- درآمد موسسات نگهداری معلولین ذهنی یا حرکتی در خصوص اشخاصی که بر اثر ضایعات جسمی یا روانی یا ذهنی یا توأم به صورت دائم دچار اختلال سلامت و کارایی شدهاند، از جمله سالمندان ناتوان که توسط کمیسیون پزشکی سازمان بهزیستی معلول شناخته میشوند و به صورت روزانه یا شبانهروزی از اشخاص مزبور نگهداری مینمایند، و همچنین ارائه خدماتی نظیر خدمات آموزشی، پزشکی و توانبخشی موسسات مزبور در داخل مرکز یا با اعزام نیرو به محل زندگی معلول، جزئی از فرآیند نگهداری محسوب و از پرداخت مالیات معاف خواهد بود.
ماده 3- درآمد باشگاهها و موسسات ورزشی دارای مجوز از وزارت ورزش و جوانان حاصل از فعالیتهای منحصراً ورزشی از پرداخت مالیات معاف است.
منظور از فعالیتهای ورزشی، آن نوع فعالیت و رشته ورزشی است که براساس مجوز مرجع ذی ربط تعیین میشود و توسط باشگاهها و موسسات ورزشی انجام میپذیرد.
تبصره 1- درآمد باشگاهها و موسسات ورزشی دارای مجوز از مراجع ذی ربط از محل تبلیغات، نقل و انتقال یا معاوضه ورزشکار، فروش لوازم متضمن نشان و مشخصات باشگاه و موسسه ورزشی و همچنین کمکهای دریافتی از دولت یا موسسات دولتی برای انجام خدمات ورزشی، درآمد ناشی از فعالیت ورزشی تلقی میگردد. سایر فعالیتهای اقتصادی باشگاهها و موسسات مذکور و نیز فعالیتهای ورزشی فاقد مجوز مشمول مالیات میباشند.
تبصره 2- کلیه درآمد فدراسیونهای بینالمللی، فدراسیونهای ورزشی و کمیته ملی المپیک ناشی از برگزاری مسابقات ورزشی در ایران نیز از معافیت مندرج در این ماده برخوردار است.
محمدرضا عارف
معاون اول رئیس جمهور
[1] به موجب بند 1 تصویبنامه شماره 97440/ت50691هـ مورخ 1393/08/18 در ماده (1) عبارت «مهد کودکها در مناطق کمتر توسعه یافته و روستاها،» قبل از عبارت «مدارس ابتدایی» و حرف «و» بعد از عبارت «فنی و حرفهای» اضافه و عبارت «غیرانتفاعی/ غیردولتی» جایگزین عبارت «غیرانتفاعی» شد و دو تبصره به عنوان تبصرههای (3) و (4) به ماده مذکور اضافه شد. همچنین به موجب تصویبنامه شماره 154888/ت52725هـ مورخ 1394/11/21، در ماده (1) عبارت «و آموزشگاههای فنی و حرفهای آزاد دارای مجوز از سازمان آموزش فنی و حرفهای کشور» پس از عبارت «فنی و حرفهای» اضافه شد.
[2] به موجب تصویبنامه شماره 154888/ت52725هـ مورخ 1394/11/21، تبصره 5 به ماده 1 الحاق گردید.
[3] به موجب بند 1 تصویبنامه شماره 97440/ت50691هـ مورخ 1393/08/18، یک تبصره به ماده 2 الحاق شد.
[4] به موجب بند 3 تصویبنامه شماره 97440/ت50691هـ مورخ 1393/08/18، در ماده (3) عبارت «وزارت ورزش و جوانان» جایگزین عبارت «سازمان تربیت بدنی» شد و دو تبصره به عنوان تبصرههای (1) و (2) به ماده مذکور اضافه و تبصره قبلی حذف گردید.
متن تبصره قبلی ماده 3:
«تبصره ـ درآمد حاصل از فعالیتهای اقتصادی و سایر فعالیتها یا رشتههای ورزشی فاقد مجوز و همچنین درآمد حاصل از تبلیغات، فروش داراییها، کمکها و هدایای دریافتی مشمول پرداخت مالیات خواهد بود.»